Bye bye French

EN

Jusqu’à présent, mon blog a été rédigé en français. Car c’est ma langue maternelle et que je suis à basé à Lausanne, c’est donc logique. Mais de plus en plus, mes mandats ont lieu à l’étranger et avec des personnes non-francophones. J’ai donc pris la décision d’écrire en anglais, aussi dans le but de m’adresser à une audience potentielle plus importante.

Les 120 articles écrits jusqu’à aujourd’hui vont rester en français, je ne vais pas tous les traduire. Par contre les suivants seront en anglais. Enfin, pas un anglais parfait, je ne suis pas Shakespeare, mais quelque chose de compréhensible.

Till now, my blog has been written in French. Because it’s my mother tongue and I’m living in Lausanne. But more and more my assignments are outside Switzerland and with non-French speakers. Therefore I’ll write in English, also to spread my work more widely.

All the written posts until now will stay in French, I won’t translate all of them. But the following ones will be in English. Not an English as good as Shakespeare but something understandable.

More to come !

 

This entry was posted in All posts, Various. Bookmark the permalink.

Leave a Reply